June 15th, 2019

По мотивам Прокудина-Горского. Крестьянская девушка с ягодами

Этот "живописный портрет" по мотивам знаменитой фотографии "Крестьянские девушки" опубликовал на своей ФБ-странице некий Philip White, который ошибочно обозвал прокудинский снимок "автохромом":

Russian peasant in traditional attire offering berries. Painted from a Prokudin-Gorskii 1909 autochrome. Philip White

Не пойму только, это оригинальный рисунок или всё же преобразование снимка с помощью специального фильтра в фотошопе?

Село Палтога на снимке Прокудина-Горского, 1909 год

Отреставрировал снимок Прокудина-Горского "Село Палтога" 1909 года. Это село находится в ныне Вытегорском районе Вологодской области.
10 лет назад при реставрации я обязательно увеличивал резкость изображения и делал цветокоррекцию, иногда весьма радикальную. С годами стал придерживаться более консервативного подхода, хотя реставратор, конечно, должен исправлять последствия неправильной выдержки и стремиться к максимальной реалистичной тональности.

Палтога 21082u_my

Мелкие дефекты исправлять пока не стал, поскольку на это можно легко убить весь день.