Финляндия, ныне Петербург
Один из самых ранних снимков Прокудина-Горского называется "Ваммельсу. Черная речка" (1903-1904 гг.):

"Ваммельсу" — это и есть Черная речка по-фински. Потому что место было в Финляндии. Вот так, дореволюционные петербуржцы ездили на свои ближние дачи через госграницу с паспортным и таможенным контролем (Финляндское княжество входило в состав Российской империи скорее номинально-символически, а в реальности было совершенно обособленной от России страной).
Фото сделано с моста на Приморском шоссе.
Вот это самое место на открытке 1916 года:
( Collapse )
"Ваммельсу" — это и есть Черная речка по-фински. Потому что место было в Финляндии. Вот так, дореволюционные петербуржцы ездили на свои ближние дачи через госграницу с паспортным и таможенным контролем (Финляндское княжество входило в состав Российской империи скорее номинально-символически, а в реальности было совершенно обособленной от России страной).
Фото сделано с моста на Приморском шоссе.
Вот это самое место на открытке 1916 года:
( Collapse )