oldcolor (oldcolor) wrote,
oldcolor
oldcolor

Categories:

Найдена загадочная "крепость Узвариан"!

Однажды вдруг разгадываются даже такие загадки Прокудина-Горского, которые мы уже и не пытались решить, как например, с недавней идентификацией медресе Мири-Араб в Бухаре.
Сегодня утром мне написал один грузин, который сообщил: "крепость Узвариан находится не [в селе Даба близ Боржома] а в селе цагвери близ даба и боржома по дороге к Кимотесубани монастер."

Речь идёт о снимке № 21671, имеющем авторскую подпись "Каменные ворота и крепость Узвариан":
Изображение

Место съемки я давно идентифицировал как село Даба, а вот авторская подпись так и осталась загадкой, потому что ничего похожего на "Узвариан" в Грузии найти не удалось, равно как и никакого упоминания про крепость в Дабе.
Поэтому в карточке снимка до сего дня стоял комментарий: "Никаких сведений о крепости в селе Даба близ Боржома не удалось обнаружить. Данный памятник не сохранился. Возможно, его настоящее название звучало иначе."

Оно действительно звучит иначе - Uznariani Castle!
И находится в соседнем с Дабой Цагвери: https://ru.foursquare.com/v/uznariani-c ... 1f004a2d7f

Встречайте, Замок Узнариани, X век:


Изображение

Как мы уже помним, почти все авторские названия снимков в Кавказском альбоме из экспедиции 1912 г. сами по себе являются верными, но перепутаны.
Теперь уже со 100% очевидностью мы знаем, к какому снимку относилась авторская подпись "Каменные ворота и крепость Узвариан":

Изображение

№20162, подписан у Прокудина-Горского в альбоме "разное и этюды" как "На Урале".
А мы ошибочно присвоили ему авторскую подпись ‘В Цагверах. II минеральное ущелье’, которая теперь опять вакантна.

ПОДРОБНЕЕ О ЗАМКЕ: http://tchirva.livejournal.com/172986.html

Теперь надо постараться узнать, что за развалины запечатлены на первом снимке (т.е. в Дабе). Как я уже писал, до наших дней они не сохранились.
Tags: Боржом, Замки и крепости, Идентификация, Кавказ
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments