oldcolor (oldcolor) wrote,
oldcolor
oldcolor

Categories:

Гирвас v. Пор-порог: момент истины

Сегодня участник Дмитрий своим зорким взглядом привязал снимок "Река Суна у озера Вороново" к двум снимкам, которые мы ранее идентифицировали как водопад Пор-Порог:



А вот я был готов поставить банку пива, что этот снимок сделан у Гирваса. Как ошибааались мы

Думаю, не стоит и говорить о том, что на снимке никакое не озеро, а река Суна.

У Прокудин-Горского вид водопада подписан как Гирвас:




Основание для идентификации этого водопада как Пор-порога послужил один единственный снимок из дореволюционной книжки:




Надо сказать, что за время работ по идентификации снимков Прокудина-Горского мне попалось две открытки с явно ложными подписями (например, вид Гагр был подписан как Сочи), в то время как у Прокудина-Горского была правильная подпись. Избежать ложной идентификации мне помогло в этих случаях обилие других старых и современных снимков тех же мест.
Хотя, чисто статистически, вероятность ошибки в подписи Прокудина-Горского примерно в 100 раз выше вероятности ошибки в подписи на чужой открытке или книжной иллюстрации, основывать идентификацию только на одной единственной чужой (не прокудинской) фотографии весьма ненадежно. Нужно страховаться дополнительными источниками. Например, картами.

700


На этой карте песчаный откос показан только за водопадом Гирвас, но не за Порпорогом.
Этот откос можно увидеть, введя в гугле-картинках слово Гирвас:








Разумеется, разлив Суны под откосом сильно уменьшился, когда  там "отключили воду".
Да и вообще было бы странно, если бы красавцу-Гирвасу Прокудин-Горский посвятил всего одно фото/

















Tags: Идентификация, Карелия, Кондопожский район, Мурманский альбом
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments